25 listopada 2010

Tokio Hotel interview on MTV Brazil



DOWNLOAD

TŁUMACZENIE:
Dziennikarz: Cześć chłopaki! Jak się macie?
Chłopaki: Cześć! Mamy się świetnie, dzięki.
Dziennikarz: Muszę o to spytać, jestem pewien, że jesteście zmęczeni tym pytaniem, ale nazwa zespołu wzięła się stąd, że kochacie Tokio i mieszkacie w hotelu, przez większość czasu..
Bill: Nie.. nie, wiesz nigdy nie byliśmy w Tokio..
Dziennikarz: Ale kochacie Tokio?
Tom: Jedziemy tam w grudniu!
Bill: Mam nadzieję, że pokocham Tokio!
Dziennikarz:(śmiech) Jeżeli nie, to będziecie musieli zmienić nazwę zespołu.
Bill: Nie, myślę, że nie.. wiesz, to było dla nas bardziej jak symbol, naszym marzeniem było zostać wielkim zespołem, podróżować po świecie i siedzieć w hotelach i tak dalej, to było bardziej jako cel, właśnie dlatego wybraliśmy taką nazwę.
Dziennikarz: Są ludzie, którzy już teraz czekają na wasz koncert!
Bill: Tak widziałem..
Dziennikarz: Szalone!
Bill: Tak to zwariowane, ale to miłe uczucie. Myślę, że to najlepsza rzecz dla zespołu, kiedy widzisz, że masz fanów tak energicznych, którzy są tak oddani i nie mogą się doczekać, żeby być na koncercie i to naprawdę.. naprawdę ekstra!

Brak komentarzy: